Und jetzt hab´ ich wieder dieses Schnulzen-Trio im Angebot, das sich gewaschen hat:
Die Nilsen Brothers sind ein deutsches Schlagertrio, das mit Evergreens wie Tom Dooley und Aber dich gibt’s nur einmal für mich bekannt wurde. Mitglieder waren zuletzt Josef (genannt „Pepe“) Ederer, Marco Ettisberger und Ralph Cottiati.
Die ursprünglichen Nilsen Brothers – Pepe (eigentlich Josef; anfangs unter dem Namen „Pep“) Ederer (1932–2020), Gerd Gudera (* 1933) und Walter Leykauf – kamen alle aus einem oberpfälzischen Dorf. Sie traten als Amateursänger auf kleineren und größeren Veranstaltungen auf und gewannen auch einen Nachwuchswettbewerb des Bayerischen Rundfunks. Daraufhin wurden sie Peter Frankenfeld für dessen Fernsehshow Toi, Toi, Toi empfohlen. Nach ihrem Auftritt in Hamburg erhielten sie von mehreren Schallplattenfirmen Vertragsangebote, die schließlich zu einem Engagement bei dem Kölner Label Electrola führten.
Ihre erste Single mit der deutschen Version des Kingston-Trio-Hits Tom Dooley wurde im Herbst 1958 produziert und erreichte im Dezember 1958 die deutschen Hitparaden, wo Tom Dooley bis auf Platz eins stieg. In den Automatenmarkt-Charts war der Titel 36 Wochen vertreten, die Jugendzeitschrift Bravo notierte Tom Dooley in ihrer Hitliste Musicbox von Dezember 1958 bis Juli 1959 28 Wochen lang, dabei zwölf Mal als Nummer eins. Die Nilsen Brothers sangen ihren Erfolgssong auch in der Filmkomödie Immer die Mädchen.
Bis 1961 nahmen die Nilsen Brothers zehn Singles bei Electrola auf, darunter auch Platten mit Boy Berger und Angèle Durand. Der mit Angèle Durand aufgenommene Titel Die Cowboys von der Silver Ranch führte zu einem weiteren Hitparadenerfolg (1960, Platz 20). Weitere Hitparadenerfolge waren Tom Dooley II (1960, 40.), Sacramento (1961, 22.) und Stielaugen-Tango (1962, 50.).
Nachdem der Plattenvertrag mit Electrola ausgelaufen war, gab es nur kurze Engagements bei Ariola, Decca und Philips. Erst 1965 kam es bei der kleinen Duisburger Plattenfirma Populär wieder zu einem längerfristigen Vertrag, der zu über zehn Singleproduktionen führte. Mit dem von Ederer komponierten Titel Aber dich gibt’s nur einmal für mich kamen die Nilsen Brothers nur in Österreich in die Charts (1967, 9.). Neben seinen Schallplattenveröffentlichungen wirkte das Trio auch in zahlreichen Filmen mit.
1969 ließen sich die Nilsen Brothers in der Schweiz nieder. Nachdem Ederer ab 1970 begonnen hatte, Soloplatten zu veröffentlichen sowie als Komponist und Produzent zu arbeiten und auch Leykauf eigene Wege als Sänger Patrizius gegangen war, zog sich das Trio 1972 aus der Öffentlichkeit zurück und gründete stattdessen eine Produktionsfirma. 1975 trennte sich Leykauf endgültig von den Nilsen Brothers und wurde durch Marc Holder (eigentlich Marco Ettisberger, * 1952) ersetzt. Spätere Comebackversuche scheiterten, 2005 veröffentlichte das Trio eine eigene Compact Disc mit dem Titel Vergiss nie deine Träume, die unter anderem neue Versionen von Aber dich gibt’s nur einmal für mich und Mein Schatz, ich hab’ dich heut noch lieb enthält. (wikipedia)
Hier eine ihrer erfolgreichen Singles aus den frühen 60er Jahren …
Ähm … na gut … der Archivar und Chronist in mir strahlt … der Musikliebhaber in mir gerät in eine gewisse Verzweiflung …
Besetzung:
Pepe Ederer – Gerd Gudera – Walter Leykauf
+
Pepe Ederer und seine Studioband
Titel:
01. Aber dich gibt’s nur einmal für mich (Pit/Guley) 3.09
02. Weißt du, warum? (Ederer/Guley) 3.29
Es gibt Millionen von Sternen
Uns’re Stadt, sie hat tausend Laternen
Gut und Geld gibt es viel auf der Welt
Aber Dich gibt’s nur einmal für mich
Es gibt tausend Lippen die küssen
Und Mädchen, die trennen sich müssen
Freud und Leid gibt es zu jeder Zeit
Aber Dich gibt’s nur einmal für mich
Schon der Gedanke, dass ich Dich einmal verlieren könnt‘
Dass Dich ein and’rer Mann, einmal sein eigen nennt
Er macht mich traurig, weil Du für mich die Erfüllung bist
Was wär die Welt für mich ohne Dich?
Es blüh’n viele Blumen im Garten
Und gibt viele Mädchen die warten
Freud und Leid gibt es zu jeder Zeit
Aber Dich gibt’s nur einmal für mich
Schon der Gedanke, dass ich Dich einmal verlieren könnt‘
Dass Dich ein and’rer Mann, einmal sein eigen nennt
Er macht mich traurig, weil Du für mich die Erfüllung bist
Was wär die Welt für mich ohne Dich?
Es gibt sieben Wunder der Erde
Tausend Schiffe fahrten über die Meere
Gut und Geld gibt es viel auf der Welt
Aber Dich gibt’s nur einmal für mich
Mehr von den Nilsen Brothers:
Die Gemeine Wald / Niederbayern würdigt den Pepe Ederer:
Sammelsurium 