Weihnachten 2018 (11): Pe Werner – Ne Prise Zimt (2013)

FrontCover1.jpgAlso, ich bin schon ein ziemlicher Pe Werner Fan, fast bin ich geneigt zu sagen:Ich bin ganz schön vernarrt ihn sie und da kommt mir dieses ganz spezielle Weihnachts/Winter-Album genau recht.

Als „Feinkost für die Ohren“ wurde Pe Werners Repertoire einmal bezeichnet. Mit ihrem Album Ne Prise Zimt nuanciert Sängerin mit der herzerwärmenden Stimme nun auch die kalte Jahreszeit. Die CD beinhaltet swingendes Winterrepertoire mit Ganzjahrestauglichkeit und würzt natürlich auch die weihnachtliche Vorfreude. Das Klangbild ist perfekt dafür geschaffen: Die hr Bigband co-produzierte und spielte mit partieller Unterstützung des Deutschen Filmorchesters Babelsberg 13 winterzauberhafte Popjazz-Titel ein. Soulig, groovy und poppig glitzernd. Das klug betextete Repertoire zwischen Big Band-Brenner und Ballade entstammt mit zwei Ausnahmen der Feder Pe Werners. Jeder, der im Winter seinen Platz in der Küche vor der heißen Platte liebt, wird in dieser Platte mehr als nur eine geschmackvolle musikalische Begleitung zum Backen und Braten finden:  Meisterkoch Alfons Schuhbeck steuerte dem Digipak nämlich ein entnehmbares Kochbuch mit ausgewählten Zimtrezepten bei. Man darf es also ruhig vorab einmal sagen: Ob am Herd, vorm Kamin oder auf ausgedehnter Dezember-Tournee, Pe Werners Prise Zimt wird ihre Fans – so oder so – zum Kochen bringen. (Werbetext)

ScchubeckBooklet04A.jpg

Aus dem Schuhbeck Begleitheft mit diversen Zimt-Rezepten

Pe Werner ist seit rund einem Vierteljahrhundert eine feste, eigene Größe der deutschen Musiklandschaft und kann mich mit ihrem neuen Album „Ne Prise Zimt“ endlich wieder voll vom Konzept Weihnachtsalbum überzeugen. Doch das kommt nicht von ungefähr. Die 13 Songs des Sets sind Eigenkompositionen, haben Schmiss.

Dabei sind sie überaus unterhaltsam und akkurat, aber nie bedeutungsschwanger und steril produziert. Sie leben natürlich in erster Linie von Werners oft augenzwinkernden Texten, die mal süß und verträumt, mal nachdenklich und sorglos zugleich scheinen. Eine kleine Kunst für sich, diese textliche Gratwanderung.

Booklet04A.jpgDabei klingt das Album trotz aller schnittigen Bläsersätze und samtener Einspieler der HR Bigband auch wie ein Pop-Album, dass man grundsätzlich sehr leicht verstehen kann, ohne gleich – ein noch immer real existierendes Problem deutscher Popularmusik – in Fremdschämen zu versinken. So etwas schafft eben nur eine Galionsfigur von Format einer Pe Werner.

„Ne Prise Zimt“ kommt auch haptisch sehr überzeugend und weihnachtlich rüber, offeriert neben der fast edlen Optik und dem dicken, schicken Booklet auch gleich ein kleines Weihnachtskochbuch von Starkoch Alfons Schuhbeck.

Pe Werners neues Album „Ne Prise Zimt“ dürfte sicher eines der besten deutschsprachigen Weihnachtsalben im Zeichen von Jazz aber auch von Pop sein, das es bis heute auf dem Markt gibt: süffisant, selbstironisch und musikalisch einfach wunderbar. (Michael Arensa)

„Ne Prise Zimt“ gehört sicher zu den schönsten und fesselndsten deutschsprachigen Weihnachtssongs, die je im Zeichen von Jazz und Pop komponiert wurden. Das Lied ist romantisch, süffisant, selbstironisch und musikalisch einfach wunderbar. Erstmals veröffentlicht wurde der Song auf dem gleichnamigen Album aus dem Jahr 2013. Arrangiert und eingespielt wurde der Titel mit der HR-Bigband und zusätzlicher Unterstützung des Deutschen Filmorchesters Babelsberg.

Booklet02A.jpg

Herausgekommen ist diese zauberhafte, weihnachtliche Popjazz-Ballade, die uns Weihnachten nicht nur als besinnliches, sondern auch sinnliches Fest im Kopfkino hervorzaubert. Es ist ein Lied, das von Anfang bis zum Ende berührt, verführt und auch zum Schmunzeln animiert. (smago.de)

Eines der interessantesten Weihnachtsalben überhaupt, aber, habe ich eigentlich schon erwähnt, dass ich in die Pe Werner ganz schön vernarrt bin ?

Konzertanzeige.jpg

Von diesem Konzert hätte ich doch gerne einen Mitschnitt … es wurde nämlich im Rundfunk überragen

Besetzung:
Per Werner (vocals)
+
HR Big-Band unter der Leitung von Manfred Honetschläger
Martin Auer (trumpet, flugelhorn)
Günter Bollmann (trombone)
Peter Feil (trombone)
Achim Hartmann (trombone)
Thomas Heidepriem (bass)
Rainer Heute (saxophone, flute, clarinet)
Jean-Paul Höchstädter (drums)
Christian Jaksjo (trombone)
Tony Lakatos (saxophone)
Oliver Leicht (saxophone, flute, clarinet)
Roland Peil (percussion)
Peter Reiter (keyboards)
Heinz-Dieter Sauerborn (saxophone, flute, clarinet)
Martin Scales (guitar)
Axel Schlosser (trumpet, flugelhorn)
Frank Siegemund (accordion)
Thomas Vogel (trumpet, flugelhorn)
Steffen Weber (saxophone, flute, clarinet)
Frank Wellert (trumpet, flugelhorn)
+
Deutsches Filmorchester Babelsberg

Booklet01A.jpg

Titel:
01. Nikolaus (Honetschläger/Werner) 2.21
02. Ne Prise Zimt (Werner) 3.38
03. Das Weihnachts-ABC (Kaempfert/Gabler/Werner) 2.25
04. Lass es schnein (Werner) 4.44
05. Die Bahnhofsdrogerie (Werner) 3.17
06. Geparkte Männer (Langer/Gwildis/Neumann/Werner) 4.05
07. Glaube an den Weihnachtsmann (Werner) 3.53
08. Viel zu kalt (Werner) 3.12
09. Gans oder gar nicht (Werner) 2.49
10. Fasten im Advent (Honetschläger/Werner) 3.11
11. Schnee von gestern (Werner) 4.03
12. Ich zünd die Kerzen nicht mehr an (Werner) 4.06
13.01.Segler aus Papier  (Werner) 2.53
13.02. Merry Christmas (*) (Werner) 3.40

(*) Hidden Track live aufgenommen im Kurhaus Wiesbaden. (Der Hidden Track folgt nach ca. drei Minuten Stille nach dem Ende von „Segler Aus Papier“.)

CD1.jpg

*
**

Weil sie naht, die Nacht der Nächte
wär es vorteilhaft man dächte
so ab Mitte, Ende Mai
an die Weihnachts-Shopperei
man neigt in Geschenke-Fragen
gern dazu, sie zu vertagen
dann stehst du da am stillen Abend
nicht ein kleines Päckchen habend

Für´ n Juwelier viel zu spät
oder für´ s ordern im Internet
alle Läden längstens dicht
nur eine Goldgrube nicht:

Die, die, die Bahnhofsdrogerie (es lebe)
die, die, die Bahnhofsdrogerie
bist du kein do–it-your-Selfer
dann ist sie dein Freund und Helfer
die, die, die Bahnhofsdrogerie

Pralinen, Socken, Hundefutter
Duschgel für die Schwiegermutter
Schaumwein, Kerzen, Froteeware
alles für und gegen Haare
soll es was mit Schleifchen sein
packt´ s die Azubine ein
wer sagt denn, dass es schlecht ausgeht,
wenn einer nur Bahnhof versteht

Die, die, die Bahnhofsdrogerie (ein Hoch auf)
die, die, die Bahnhofsdrogerie
bist du ein fünf-vor-Zwölfer,
dann ist sie dein Freund und Helfer
die, die, die Bahnhofsdrogerie

Hast du zum Gutscheindrucken kein Papier
für´ s Plätzchen backen wollen kein Ei mehr
kriechst du Geschenke-arm auf allen Viern
kommst Du hier sicher untern Rettungsschirm

(Denn Gott schuf)
die, die, die Bahnhofsdrogerie (es lebe)
die, die, die Bahnhofsdrogerie
die, die, die Bahnhofsdrogerie (die,die,die)
die, die, die Bahnhofsdrogerie
sie kann dein Weihnachtsblättchen wenden
du kommst nie mit leeren Händen
denn da ist die Bahnhofsdrogerie
die Bahnhofsdrogerie

Pe Werner – Los ! (1996)

FrontCover1An ihrem Debütalbum „Weibsbilder“ (1989) habe ich einen Narren gefressen und seitdem verfolge ich immer wieder mal den Werdegang der Pe Wermer, die ja nicht nur Musikerin ist:

Pe Werner (* 13. Oktober 1960 in Heidelberg als Pe Malou Werner) ist eine deutsche Sängerin.

Nach bestandenem Abitur war Pe Werner in den 1980er Jahren in der Kleinkunst- und Kabarettszene ihrer Heimatstadt und der umliegenden Region zu finden. Unter anderem trat sie in Ensembles namens Rosa Zeiten, Alarmstufe Pink im Kabarett Dusche auf, einem Mannheimer Politkabarett. Nach ihrer Debüt-LP Weibsbilder erhielt sie 1990 den Schweizer Kleinkunstpreis, die „Oltner Tanne“. Im Jahr 1992 stellte sie ein Solokabarettprogramm mit dem Titel Der kleine Lebenshunger zwischendurch auf die Beine und tourte damit durch Deutschland.

Pe Werner wird in Presseberichten oft als Songpoetin bezeichnet. In ihren öffentlichen Auftritten und Tourneen, die sie seit den 90er Jahren bis heute betreibt, trägt sie neben bekannten Balladen auch immer eigene Gedichte und Glossen vor, plaudert aus dem Nähkästchen und erzählt Musikergeschichten aus ihrem autobiografischen Buch Mehr als Kribbeln im Bauch.

Am 6. März 2008 nahm sie als Songwriterin für Carolin Fortenbacher mit dem Titel Hinterm Ozean an der Deutschen Vorentscheidung zum Eurovision Song Contest 2008 teil. Der Titel belegte im Finale mit 49,5 % knapp den 2. Platz hinter den No Angels.

Ihr elftes Album Im Mondrausch ist am 3. April 2009 bei Warner Music erschienen und wurde 2011 aufgrund der Verkäufe mit einem German Jazz Award ausgezeichnet. Im August 2011 veröffentlichte sie das Album Mit großem Besteck, das sie mit der WDR Big Band Köln einspielte. Im Februar 2012 wurde das Live-Album zur gleichnamigen Tour Turteltaub veröffentlicht. (Quelle: wikipedia)

Und mittlerweile hat sie dann noch ein weiteres Album namens „Ne Prise Zimt“ (eine ganz spezielle Weihnachts-CD) veröffentlicht.

Pe Werner mit dem Pianisten Peter Grabinger (2013)

Aber nun zu diesem Album aus den 90er Jahren (es war ihre dritte Veröffentlichung):

Der Albumtitel ist Programm, „Los“ kommt in den vielen Stücken energiegeladen daher. Pe Werner ist verspielt , wenn sie im Titelstück alle möglichen Wortspielereien mit „los“ anstellt (vielleicht eine Spur zu albern). Natürlich gibt es auch viele Liebeslieder, aber bemerkenswert an diesem Album ist, dass sie zwei Stücke Menschengruppen widmet, die sonst wenig besungen werden, Rollstuhlfahrer in „Leben auf Rädern“ und die Damen vom leichten Gewerbe in „Lola“.

Pe Werners Gabe für pointierte, treffsichere Texte und Parabeln kommen auf „los“ besonders gut zum Ausdruck, vielleicht am besten bei allen Alben von ihr. Jedes einzelne Stück sprüht vor Einfallsreichtum. Sei es, dass sie verliebt ihrem Angebeteten in „soweit die Träume tragen“ sagt „damit Du’s weißt, Du kannst mich gerne haben“ oder den Werdegang eines Rechtsradikalen besingt: Eine Textzeile wie „seine Bäckerlehre hängt bereits am Hakenkreuz“ würden die meisten Songwriter im Leben nicht hinbekommen.

PeWernerAuch für die romatische, sensible Pe Werner ist genügend Platz. Sie sehnt sich nach einem „Liebenszeichen“ von ihrem Partner, will „mehr“ als die gute Partie, und „nur Deine Stimme hörn’“.
Zum Ende des Albums überwiegen dann wieder die nachdenklichen Töne. Sie leidet beim Betrachten eines „Lebkuchenherzen“, dass nicht nur die Folie sondern auch das auf ihm stehende „Für immer“ eingestaubt ist und beschreibt die Ängste der Eifersucht in „kein Lippenstift“. Den Abschluss bilden die beiden intimen Balladen „vaterseelenallein“ und „blaue Stunde“.

Insgesamt eine sehr gelungene Mischung von Spritzigkeit und nachdenklichen Tönen.(Keegan)

Aber man kann es natürlich auch so sehen:

„Ziellos, Leinen los, uferlos, hoffnungslos, ratlos, zweifellos, Trauerkloß“: Pe Werner ist jetzt mit ihren „Trostpflastersteinen“ „Vaterseelenallein“ – will sagen: Der aufsteigende Stern am deutschen Popschlagerhimmel nervt auf dem neuen Album „Los“ unendlich mit blöden Wortspielereien, und in melancholischen Titeln greift die erprobte Kabarettistin zu tief in den Kitsch-Topf („Mißtrauen ist ein bitteres Kraut“). Pes Gesang ist wie gehabt Ina-Deter-mäßig, dagegen heben sich die erfrischend schlanken Profi-Arrangements vorteilhaft ab. (Stereoplay, 1996)

Auch wenn mir die thematische Flut von Liebesdramen mal wieder auf den Keks gehen, ist dieses Album vor allem musikalisch eine runde Sache. Stilistische Vielfalt prägt dieses Album … Soul, Jazz-Rock, federleichte Balladen und gelegentliche auch knackiger Rock sind zu hören … und das gepaart mit wirklich überzeugenden Arrangements. Daverzeihtman doch ein wenig die thematische Begrenztheit des Albums … Immerhin gibt es mit dem Song „Das wüste lebt“ einen Song, der sich mit Horizont des braunen Gesindles beschäftigt. Aber auch „Leben auf Rädern“ ist so ein Song, der thematisch mal was anderes bietet … davon hätte ich doch mehr gehabt.

Und irgendwie drängt es mich, demnächst ihr Debütalbum hier zu präsentieren …

Pe  Werner mit Götz Alsmann (2013)

Besetzung:
Joe Chemay (bass)
Dieter Falk (keyboards, background vocals, accordeon)
Peter Leim (drums)
Wesley Plass (guitar, background vocals)
Pe Werner (vocals)
+
Mario Argandoha (percussion bei 04., 07. + 13.)
Sabine van Baaren (background vocals)
Christian Brunnert (cello bei 12.)
Matthias Dörsam (saxophone, uillean pipes bei 04., jews harp bei 06., english-horn bei 07., obeo bei 13.)
Dan Dugmore (pedal-steel guitar bei 09.)
Cae Gauntt (background vocals)
Gary Grant (trumpet)
Jerry Hay (trumpet)
Gustav Kedves (french-horn bei 12.)
Uli Kringler (guitar, mandoline bei 04., 05.)
Terry McMillan (harmonica bei 03., 10.)
Stefan Peiffer (saxophone)
Bill Reichenbach (trombone)
Marc Russo (saxophone solo bei 01., saxophone)
Steffen Schorn (saxophone)
Ulf Weidmann (piano bei 02.)
Karl-Heunz Wiberny (saxophone)
+
Die Musiker von Pur (background vocals bei 06.):
Hartmut Engler – Roland Bless – Rudi Buttas – Joe Crawford

Booklet03A

Titel:
01. Mehr  (Werner)  4.11
02. Los (Werner/Wiedmann/Dorka) 3.08
03. Leben auf Rädern (Werner) 3.38
04. Liebenszeichen  (Werner/Kringler)  3.44
05. Deine Stimme  (Werner)  4.25
06. Das Wüste lebt (Werner) 3.50
07. Soweit die Träume tragen (Werner) 3.48
08. Lieb & Teuer (Werner) 4.32
09. Lola (Werner/Hoffmann) 3.32
10. Lippenstift (Werner) 3.24
11. Das Lebkuchenherz (Werner) 5.36
12. Vaterseelenallein (Werner) 3.47
13. Blaue Stunde (‚Werner) 4.51

CD1.jpg

*
**

Verschiedene Interpreten – So schmilzt der Winter (1996)

FrontCover1Also, so wirklich wichtig ist dieses Album wahrlich nicht … aber sie passt halt zur Jahreszeit … also: wann sollte ich denn dieses Album präsentieren, wenn nicht jetzt ?

Klar, das signalisiert schon das Titelbild, hier handelt es sich um eine Werbe CD der Firma Langnese.

Und mit dem Titelsong „So schmilzt der Winter“ wollte man natürlich einen Beitrag dazu leisten, dass der Kunde sich auch im Winter mal ein Eis gönnt … Hauptsache, der Rubel rollt … aber das ist nun mal der Lauf der Dinge und nicht weiter zu kommentieren oder gar zu kritisieren.

Wer nun denkt, das Werbefritzen von Langnese hätten sich was pfiffiges zum Thema Winter einfallen lassen, der irrt. Wir hören nach dem Titelsong (gesungen von Edward Reekers, der war mal Sänger bei der holländischen Prog-Rock Band „Kayak“ !!!) eine willkürliche Zusammenstellung von deutschen Künstlern mit ihren damaligen „Erfolgstiteln“.

Einzig und allein der Song „Winter aus Gold“ von Ulla Meinecke hat da einen thematischen Bezug zu dieser Jahreszeiten.

Booklet05A

Hätte man auch anders konzipieren können.

Nun ja, bei „Abenteuerland“ krieg ich heute noch feuchte Augen, Pe Werner, Nena und Ulla Meinecke können auch überzeugen, die Fantastischen Vier mag ich heute noch immer nicht .. und vieles ist dann auch eher belanglos.

Von daher: Ein Album mit dem Prädikat „nett“.

Und während ich diesen Beitrag editiere dröhnen bei mir „The Who“ live in Woodstock … „I Can´t Explain“ … high energy rock … das passende Alternativprogramm, wie mir scheint.

Booklet02A

Titel:
01. Edward Reekers: So schmilzt der Winter (Schwingeler/Wunderlich/Maas/Niessen) 4.04
02. Pur: Abenteuerland (Engler/Reidl) 4.442
03. Nena: Wunder gescheh´n (Kerner/Dehmel) 3.41
04. Bonfire: Die Antwort weiß der Wind (Akustik-Version) (Presley/Lessmann/Ziller) 4.23
05. Pe Werner: Trostpflastersteine (Single-Version) (Werner) 3.53
06. Die Fantastischen Vier: Nur in deinem Kopf (Beck/Dürr/Ricke/Schmidt) 3.42
07. Selig: Ohne dich (Single-Version) 
(Plewka/Neander) 3.59

08. Patricia Kaas: Ganz und gar (Müller-Westernhagen) 4.45
09. Ulla Meinecke: Winter aus Gold (Nielson/Meinecke)
10. Spliff: Heut´s Nacht (Praeker) 4.13
11. Münchener Freiheit: So lang´ man Träume noch leben kann (Single-Version) (Zauner/Strobel) 4.14
12. Markus: Kleine Taschenlampe brenn´ (Klooprogge/Taylor/King) 3.36

CD1

 

*
**

Pe Werner – Kribbeln im Bauch (1991)

PeWernerFrontCoverKribbeln im Bauch war Pe Werner´s 2. Album und kommerzielle wohl eines ihrer erfolgreichsten, kam sie doch damit auf Platz 16 der Charts. Und was bietet nun dieses Album:

„Keck lächelt einen Pe Werner auf dem Cover an und genauso keck ist auch das erste Stück – für den Titel „Liebe ist… (wenn man’s trotzdem macht)“ hätte sie eigentlich den Wortwitz-Preis 1991 erhalten müssen.
Mit Humor gewürzt ist auch noch „Geld zurück“, der Rest des Albums ist jedoch eher ernst. So denkt Pe Werner wehmütig an das „Kribbeln im Bauch“ am Anfang der Beziehung zurück, „Ein Hauch von Herz“ lässt sie fremdgehen und sie bekommt einen Verflossenen nicht aus dem Herzen, auch wenn es schon viel „Zu lange her“ ist. Wütend ist sie bei einem Streit mit ihrem Partner und das Wort „Hexenschuss“ bekommt eine neue Bedeutung.

Es ist nicht so, dass dies alles Themen sind, über die noch nie vorher (oder nachher) gesungen wurde, aber wie Pe Werner sie vorträgt finde ich faszinierend (und berührend). Zu ausgefeilt die Texte und zu sensibel gesungen, um Schlagerkitsch zu sein. So ist „Trostpflastersteine“ nicht nur eine gelungene Wortkreation sondern auch ein wunderschönes intimes Lied der Sängerin.

Vor kurzem las ich im Internet im Profil eines Forumsmitglieds unter Lieblingsplatten auch dieses Album für die Tage, „wenn sie Liebeskummer hat“. So melancholisch gefärbt das zweite Album von Pe Werner auch zuweilen ist, man sollte es sich auch an guten Tagen anhören. (keegan)

Singles

Singles

Man kann es aber auch so sehen:

„Als gestandenes „Weibsbild“ fühlt sich Pe Werner unwiderstehlich zur Rockmusik hingezogen. Aus ihrer Zeit als Kabarettistin bringt die gebür- tige Odenwälderin, die heute am Neckar lebt, das Faible für gereimte Ka- lauer mit („Von der Küche bis zum Keller / alles wird noch bequereller“). Und von ihrem Willen zur musikalischen Perfektion zeugt bei Album Nummer 2 die Liste der Aufnahmeorte: Bonn, Stuttgart, Nashville, Los Angeles. Doch beides zusammen ergibt kein „Kribbeln im Bauch“: Die Rhythmen bleiben gefangen im Krautrock-Käfig, und Pes Verse kleben manchmal wie Kaugummi an den Melodien und Refrains.“ (Stereoplay)

Was mich immer wundert, wie man es schafft ein ganzes Album nur mit dem Thema „Beziehungskisten (rauf und runter) aufzunehmen. Eigentlich hat jeder Song dabei seinen eigenen Charme, aber auch Dauer denkt man sich: ja gibt´s denn gar keine anderen Themen mehr in Deutschland (1991 war z.B. die Wiedervereinigung in aller Munde … )

 

PeWerner
Besetzung:
Joe Chemay (bass)
Dieter Falk (keyboards)
Paul Leim (drums)
Wesley Plass (guitar)
Pe Werner (vocals)
+
Mario Argandoña (percussion bei 02., 03., 05., 11., 13.)
Nappo Barnatzki (saxophone bei 08.)
Matthias Dörsam (saxophone bei 13.)
Michael Dorka (english horn bei 02., pipe bei 04.)
Cherry Gehring (background vocals bei 08., 11., 13.)
Effects – Klaus Genuit (effects bei 11.)
Gary Grant (trumpet bei 01., 03., 09., 11.)
Marc Hammond (drums bei 05, 07., 12.)
Jerry Hay (trumpet bei 01., 03., 09., 11.)
Dan Higgins (saxophone bei 01., 03., 07., 10.)
Bernd Hoffmann (vocals bei 08.)
Uli Kringler (guitar, dobro bei 06., 09., 12.)
Christina Lux (background vocals bei 08., 11., 13.)
Terry McMillan (harmonica bei 01., 11.)
Bill Reichenbach (trombone bei 01., 03., 09., 11.)
Michael Schütz (keyboards bei 06., 09., 11.)
Stefan Schütz (guitar bei 06., 09.)
Sabine Van Baaren (background vocals bei 08., 11., 13.)
Karl-Heinz Wiberny (saxophone bei 08.)
Sebastian Zimmermann (bass bei 06., 09.)

Booklet

Titel:
01.  Liebe Ist… (Wenn man’s trotzdem macht) (Werner) 3.32
02. Kribbeln im Bauch (Werner) 3.51
03. Augen zu und durch (Werner) 3.34
04. Trostpflastersteine (Werner) 5.11
05. Regen (Werner) 3.55
06. Zu lange her (Werner) 3.54
07. Ohne dich (Werner) 5.43
08. Geld zurück (Werner) 3.26
09. Luft für mich (Werner) 4.06
10. Ein Hauch von Herz (Werner) 3.45
11. Hexenschuß (Werner) 4.38
12. Manche Wunden (Werner) 3.41
13. Nagel auf den Kopf (Werner) 6.01

CD1
*
**

Wer an weiterführenden Informationen, die zur Vertiefung
der einzelnen blog-Beiträgen dienen, interessiert ist,  benötigt ein Passwort.
Dazu schreibe man an

post-fuer-sammelsurium@gmx.net

MC